Người Việt có câu “Mùng 1 Tết cha, mùng 2 Tết mẹ, mùng 3 Tết thầy” nhằm mục đích hướng đến truyền thống tôn sư trọng đạo, uống nước nhớ nguồn. Bên cạnh những lời chúc tiếng Việt, các câu chúc tết thầy cô bằng tiếng Anh ý nghĩa cũng là chủ đề được mọi người tìm kiếm.
Tết là một trong những dịp để tất cả mọi người thể hiện tình cảm, sự kính trọng đối với người thầy người cô đã và đang có công dạy dỗ chăm sóc mình. Chính vì vậy, phong tục chúc Tết đầu năm đã trở thành một nét đẹp truyền thống được giữ gìn qua nhiều đời nay. Tết là khoảng thời gian để chúng ta dành tặng những câu chúc ý nghĩa cho các quý thầy, cô.
Xem thêm: 20 gợi ý mẫu lời chúc thầy cô 20/11 bằng tiếng Anh hay nhất
Lời chúc tết thầy cô bằng tiếng Anh ý nghĩa nhất
- Behind every successful student is a great teacher. Thanks for being mine. Happy New Year to the best.
Đằng sau người học sinh giỏi giang là người thầy tuyệt vời. Em xin cảm ơn thầy vì đã là người thầy của em. Trong năm mới hy vọng những điều tốt đẹp nhất đến với thầy.
- You are an extraordinary teacher, and I will be forever grateful for all you have taught me. Have a blessed New Year.
Thầy là một người thầy tuyệt vời, em sẽ luôn biết ơn tất những gì thầy đã dạy em. Chúc thầy một năm mới an lành.
- I’m lucky to have a wonderful teacher like you. Hope your New Year is as wonderful as you are.
Em thật may mắn khi được làm học sinh của một người thật thầy(cô) tuyệt vời. Hy vọng thầy(cô) có một năm mới thật hạnh phúc.
- Because you have been such a wonderful teacher, you’re at the top of my New Year’s wish list. Warm Wishes and Thanks.
Thầy/cô là người đầu tiên em gửi đến những lời chúc năm mới vì thầy(cô) thật sự tuyệt vời. Gửi tới thầy(cô) lòng biết ơn và những lời chúc ấm áp.
- Because you have been such a wonderful teacher, you’re at the top of my New Year’s wish list. Warm wishes and thanks.
(Thầy là người đầu tiên em gửi đến những lời chúc năm mới vì thầy thật sự tuyệt vời. Gửi tới thầy lòng biết ơn và những lời chúc ấm áp.)
- If I could choose my teacher, I’d choose you over and over again. Warm wishes for the New Year.
(Nếu em có thể chọn thầy cho mình, em sẽ luôn luôn chọn thầy. Em xin gửi thầy những lời chúc nồng ấm cho năm mới.)
- May your New Year be as rewarding as my time in class with you has been. Best wishes to an awesome teacher.
Chúc thầy năm mới tuyệt vời giống như thời gian em được học thầy trên lớp. Gửi những lời chúc tốt đẹp nhất tới người thầy tuyệt vời của em.
- You are an extraordinary teacher, and I will be forever grateful for all you have taught me. Have a blessed New Year.
Thầy là một người thầy tuyệt vời, em sẽ luôn biết ơn tất những gì thầy đã dạy em. Chúc thầy một năm mới an lành.
- My dearest teacher, Best Wishes to you for the New Year. Many thanks for a wonderful education.
Thầy/cô thân yêu của em, em xin gửi những lời chúc tốt đẹp nhất tới thầy(cô) nhân dịp đầu năm mới. Cảm ơn thầy(cô) vì những bài học và những kiến thức bổ ích.
- May this new year bring you joy, prosperity, and all of your heart’s desires. We hope that you have the opportunity to spend quality time with your loved ones and celebrate the holiday to the fullest. Happy Lunar New Year!
Xem thêm:Tổng hợp lời chúc thầy cô 20/11 ngắn gọn, ý nghĩa
Mong rằng năm mới này mang đến cho thầy (cô) nhiều niềm vui, sự thịnh vượng và tất cả những gì thầy (cô) mong muốn. Chúng em hy vọng rằng khoảng thời gian này thầy (cô) sum họp cùng những người thân yêu của mình và ăn mừng ngày Tết một cách trọn vẹn nhất. Chúc mừng năm mới thầy (cô).
Ngoài lời chúc bằng tiếng Việt thì những lời chúc thầy cô bằng tiếng Anh cũng là lựa chọn lý tưởng dành cho bạn trong dịp lễ Tết. Hy vọng bài viết trên trang triannguoithay.vn đã giúp bạn có thêm top các câu chúc Tết thầy cô bằng tiếng Anh ý nghĩa để bạn sử dụng để bày tỏ lòng kính yêu đến thầy cô vào dịp Tết sắp đến.
